Prevod od "znam kako bih" do Češki


Kako koristiti "znam kako bih" u rečenicama:

Ne znam kako bih vam zahvalio.
Nevím, jak poděkovat, že jsi nás tím provedl.
Ne znam kako bih bez tebe.
Děkuji. Nevím, jak bych to bez tebe zvládla.
Ne znam kako bih izdržao još dve nedelje a da je ne vidim.
Nevím, jak vydržím ji nevidět ještě po dva týdny.
Da nije bilo ovih ljudi... ne znam... kako bih... preživeo.
Kdyby nebylo těchto mužů... tak nevím... jak bych... přežil.
Ne znam kako bih mogla da Vam se zahvalim, Gospodine Barns.
Fakt nevím, jak vám mám poděkovat, pane Barnesi.
Ne znam kako bih mogao da pomognem? Šta ti treba?
Nevím jestli ti budu schopnej pomoct, ale jo, ptej se.
Ne znam kako bih vam to rekao, osim da odmah sve kažem.
Nevím, jak to mám říct. Jeffe, tak vám to radši řeknu... hned přímo.
Ne znam kako bih te drukèije gledao.
Nevím, jak jinak bych se měl dívat.
Shvatio sam da apsolutno ne znam kako bih tamo dospeo.
Uvědomil jsem si, že nemám nejmenší potuchy o tom, jak se tam dostat.
Ne znam kako bih ikomu bio koristan.
Nechápu, k čemu bych mohl být někomu dobrý.
Ne znam kako bih mogla srediti tipa dva puta veæeg od mene.
Jak se můžu postavit hoře masa?
Ali ne znam kako bih joj to odnio.
Ale nevím jak jí ho poslat.
Znam kako bih se ja oseæao.
Vím, jak bych se cítil já.
Ne znam kako bih to objasnio.
Nevím, jak bych vám to měl vysvětlit.
Tara, prošla noæ je bila tako užasna... da ne znam kako bih je pregurala, da nije bilo Billa.
Taro, minulá noc byla příšerná... Nevím, jak bych to vydržela... kdyby nebylo Billa.
Ne znam kako bih odgovorio na to.
Nevím, jak na to odpovědět. Odkud jste?
Ne znam kako bih to drugaèije rekao.
A nevím, jak jinak to říct, prostě chci tvoje dítě.
Ne znam kako bih ti ovo rekao, ali izgleda da su on i tata bili...
Nevím, jak ti to mám říct, ale vypadá to, že on a táta byli...
Ne znam kako bih ih imenovala, ali znam da bih željela imati pet konja.
Nevím všechna jejich jména, ale vím že bych chtěla 5 koní.
Ne znam kako bih vam to objasnila, doktore.
Já opravdu nevím, jak to mám vysvětlit, doktore...
Ne znam kako bih ti to drugaèije objasnila.
Nevěděla jsem, jak jinak to vysvětlit.
Ne znam kako bih prošao posljednje mjesece bez tebe.
Vůbec nechápu, jak jsem to tady poslední měsíce bez tebe zvládal.
Ne znam kako bih to objasnila.
Néé, nevim, jak bych to vysvětlila.
Osim ako Dick ne iskopava sam sebe ne znam kako bih to iskoristio, Frank.
No, pokud Dick skutečně sám nekope, pak nevím, co s tím, Franku.
Ne znam kako bih to rekao, ali $5 miliona nije ništa.
Nevím, jak jinak to říct, pane White. 5 milionů není jen tak nic.
Jer da je ovo bila moja majka, da su ove reèi bile napisane meni, ne znam kako bih i dalje sedeo dok neko ne plati za njenu smrt.
Protože, kdyby tohle byla moje matka, kdyby tahle slova byla napsaná pro mě, nevím, jak bych mohl sedět klidně dokud by někdo nezaplatil za její smrt.
Ne znam kako bih vam se zahvalio.
Sue Sylvesterová? Nevím, jak vám mám poděkovat.
Ni ja ne znam kako bih odgovorio na to.
Nevěděl jsem, jak ti na to mám odpovědět.
Ako ovo ne uspe, ne znam kako bih mogla nastaviti dalje.
Pokud by tohle nešlo, nevím, jak bych dokázala jít dál.
Jedino što mi pada na pamet, malo je verovatno, ali ne znam kako bih drugaèije objasnila...
Jediné, co mě napadá, a možná je to trochu přehnané, víte, ale jinak to prostě nevidím.
Ne znam kako bih dopro do njega.
Nevím, jak se k němu dostat.
Ne znam kako bih vam to rekla, ali...
Nevím, jak vám to říct, lidi, ale...
Ne znam kako bih ikad mogao da ti se zahvalim.
Nevím, jak bych vám poděkoval. To nebude potřeba.
Sa 14 si previše mlad da bi bio sam, ne znam kako bih se ja snašao.
Takhle brzy se o sebe starat, to je děs. Nevím, co bych dělal já.
0.89747405052185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?